Suntem elevi în clasa a-IV-a, copii mari, așa cum ne place nouă să credem. Știm să fim serioși, dar nici joaca nu o refuzăm. În fiecare zi încercăm ceva nou, considerăm orice dificultate o provocare și nu ne dăm niciodată bătuți. Revista aceasta cuprinde în paginile ei o parte din efortul nostru, din munca pe care o desfășurăm susținut pentru a ne satisface permanent curiozitatea. Tot ceea ce am trecut în aceste pagini reprezintă răspunsurile la toate întrebările ce-au izvorât dintr-o curiozitate ce nu ne dă pace. Vă împărtășim, deci și vouă, ce ce veți răsfoi revista noastră, tot ceea ce cu trudă și migală am aflat . Le mulțumim tuturor, părinți, profesori, rude sau prieteni, că au avut răbdarea necesară de a fi alături de noi. Cu ajutorul lor efortul nostru a părut o joacă și prin joc am reușit să creștem, să ne dezvoltăm, să mai mari și mai cunoscători în toate. Porniți, deci, alături de noi, și sper că picurii gândurilor noastre vă vor purta pe tărâmuri de vis pe care noi am încercat să le deslușim pentru noi, dar și pentru voi.
